HONG KONG
A./32826
To
J. Kyshe Esq
Sir,
E.S. 28/6
Fiddes 26
Lucas 26
Mauritius
in 17882
drafts
28 Sept 1904.
138
Anod
I am directed by Mr Sec L to acknowledge the receipt of your letter of the 20th inst with regard to the amount of your pension.
Your letters to the C.A. of the 15th and 16th inst on the same subject have also been communicated to this department.
2. In reply, I am to inform you that in accordance with the terms of the letter from this department of the 18th of May, you have been granted the full pension to which your length of service entitled you, the usual allowances being made for climate and for professional qualifications.
I am,
3. It appears from your letters to the C.A. that you consider that you have not been given credit for the full amount of your service in Mauritius.
I am accordingly to forward to you the enclosed copy of a minute by the Auditor General of that Colony, covering the usual paper of particulars. On the data given in this minute, your pension from Mauritius appears to have been correctly calculated and I am to enquire whether you wish to query any of the statements made by Mr Dick or the dates which he gives.
I am to explain that the amount of...
8. S cort dre, odvun plafo od bra videnomenotanoq ym WAYD
relesjya? HJEL
.XEJ Bronui
.04 SVEN I
C fur)
nomeljnge
¢༠༥ to nesi te od sonenstun edit KEV
PJ O SVIJALOT 3nsjert
su 30 boðinn aroteneg d to 36007
bon 890 testvorio u b**** min monod and eved. I on: to molasiustenɛtw efu ya meri Drow I solrw aaof Jeena 03 80 his oa ou IIIw woy Fart Jesupes 00 {ex5es9 h298
dotch how VTSI ok skiJI WAM NO11 2199AT -rasi va qu fool
sish ei of ex nofotok 8869054 e nisjnoo Jaum
„eritimpelt mi soivisa erit beniot
Dørsu ovtJwoaxà of VA CU Diễn79 den 9rsei vi
nedor
roiJvdijuro) ·lo ati nebau ani citust to
t
ene uda aradhan suond
erite war ei avelted I notdw to
anoultry noiab het nonste ensw lioruot ovijucex" ant ni won Anortono afft mixitxe vo: pnldw, le da obienee exs mi Jon 10 $3 gro Bejalog vonegmoetb
.19ijonov
o Avel I
HONGKONG &0.
A./32826
.N.Kyshe Esq
Sir,
.E.S. 28/6
Fiddes 26
Lucas 261
Mauritiu
in 17882
drafts
28
Sept 1904.
138
Anod
I am directed by Mr Sec L to ack the
receipt of your letter of the 20th inst
with regard to the amount of your pension.
Your letters to the C.A. of the 15th and 16th inst
on the same subject have also been communicated to
this dept.
2 In reply I am to nform you that in accordance
with the terms of the letter from this dept of the 18th
of May, you have been granted the full pension to which
your length of service entitled you, the usual allow-
ances being made for climate and for professional gualifi-
cations.
1 am,
3 It appears from your letterstø to the Or that
you consider. that you have not been given credit for
the full amount of your service in Mauritius.
accordingly, to forward to you the enclosed copy of a
minute by the Auditor General of that Colony, covering
the usual paper of particulars. On the data given in this
minute your pension from Mauritius appears to have been
correctly calculated and I am to enquire whether you wish
to query /1/ any of the statements made by Mr Dick or
the dates which he gives. I as to explain that the amount of
No comments yet.
Private notes are available after approval.